هر بیت، تکه‌ای از فلسفه زندگی و عشق ناب است و خواننده را دعوت می‌کند تا با چشمی متفاوت، به درون خود و روابطش نگاه
زمان مطالعه: 2 دقیقه

این مطلب توسط سایت دکتر سعید بهکام، روانشناس بالینی،مشاور و سکستراپ در ایران (تهران) و کانادا (تورنتو، ریچموندهیل و ونکوور) به شما همراهان و مشترکان عزیز سایت بهکام تقدیم می‌شود.

زوج جوان صمیمی در بار شبانه؛ غزل ۶۵ سعدی
«مُهرِ مِهر از درونِ ما نرود» — سعدی از پیوندی می‌گوید که با فاصله پاک نمی‌شود. — Image: AI-generated / Gemini 3.1 Flash Image via OpenRouter

متن کامل غزل شمارهٔ ۶۵ سعدی

عیب یاران و دوستان هنر است   •   سخن دشمنان نه معتبر است

مُهر مِهر از درون ما نرود   •   ای برادر که نقش بر حجر است

چه توان گفت در لطافت دوست   •   هر چه گویم از آن لطیف‌تر است

آن که منظور دیده و دل ماست   •   نتوان گفت شمس یا قمر است

هر کسی گو به حال خود باشید   •   ای برادر که حال ما دگر است

تو که در خواب بوده‌ای همه شب   •   چه نصیبت ز بلبل سحر است

آدمی را که جان معنی نیست   •   در حقیقت درخت بی‌ثمر است

ما پراکندگان مجموعیم   •   یار ما غایب است و در نظر است

برگ تر خشک می‌شود به زمان   •   برگ چشمان ما همیشه تر است

جان شیرین فدای صحبت یار   •   شرم دارم که نیک مختصر است

این قدر دونِ قدر اوست ولیک   •   حد امکان ما همین قدر است

پرده بر خود نمی‌توان پوشید   •   ای برادر که عشق پرده در است

سعدی از بارگاه قربت دوست   •   تا خبر یافته‌ست بی‌خبر است

ما سر اینک نهاده‌ایم به طوع   •   تا خداوندگار را چه سر است

منبع متن: گنجور — غزلیات سعدی، غزل شمارهٔ ۶۵

به دنبال مشاوره ی حرفه‌ای برای بهبود مسائل زناشویی و یا مسائل مربوط به سلامت روان خود هستید؟

اگر به دنبال راه‌های بیشتر برای بهبود سلامت جسمی، جنسی و روانی خود هستید یا به توصیه‌های تخصصی نیاز دارید، برای «دریافت مشاوره» با دکتر سعید بهکام، بهترین دکتر روانشناس و سکستراپ ایرانی (تهران) و یا در کانادا (تورنتو، ونکوور و ریچموندهیل) می‌توانید از اینجا با ما در ارتباط باشید.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پیمایش به بالا